You are here: Home About Us

LexTrans" | Translations | Business Services

About Us

LexTrans" Translation & Business Services – Is an Ireland and the UK based translation, document legalisation and apostille arrangement service bureau.

We are a relatively young, but fast growing Business Services Company providing top class services in  the Republic of Ireland and the United Kingdom.

We specialise in document translations, text translations, verbal translations and interpreting, as well as in document certification and legalization procedures. Our team of highly experienced translators specialise in translating from Russian, Polish, Lithuanian, Latvian into all main European languages and vice versa.

We provide our translation services from our offices in Dublin and London. We also deal with our customers online, by email, fax, and post therefore even if you are located outside Dublin or London we can still help you.

Why us

LexTrans" will offer you the best translation and business service on the market. We can offer fast, reliable and flexible service ensuring You receive the best value for money. Variety of services provided by our company enables us to work with various organisations on different levels. Among our clients there are major Irish and international companies, as well as government departments, and authorities.

Our orders are performed within 24 hours. Urgent translation and off-working hours service is available. Discounts are offered on large orders and to returning customers. Handling in, courier or postal delivery – your choice.

Payments available:

  •  Pay Pal
  •  Bank Draft
  •  Cash on collection

We Guarantee

LexTrans guarantees to its clients

  •  Experienced interpreters and translators
  •  Outstanding Quality
  •  Fastest turnaround
  •  Competitive prices
  •  Satisfaction

Document Certification

We can arrange certification of your documents if required i.e:

translation certification

as a True copy of original

by a Notary Public or Solicitor

or document legalisation by a Consul

or DFA with an Irish Apostille.

Document certification or legalisation could be arranged within 24 hours.

Quality Standards

LexTrans aspires to the philosophy based on the idea that to perform the task properly, an interpreter or a translator must be familiar with the subject of the text to be translated and fluently speak both the original and the target languages.
Besides, the key criterion is an extensive professional translation experience. That is why our team – is a group of professional interpreters and translators who permanently live in the country where they speak the language they specialise in.


We specialise in a number of languages:












If your language is not listed above please Contact Us


You are here: Home About Us