Tłumaczenia Dublin - Tłumaczenie dokumentów | LexTrans"
Oferujemy szybkie i niedrogie przysięgłe tłumaczenia dokumentów na terenie całej Irlandii, m.in.: (Dublin, Cork, Limerick, Galway, Sligo, Wexford, Waterford, Naas, Mulingar, Swords i w innych miastach).
Tłumaczymy różnego rodzaju dokumenty m.in.: akty urodzenia, akty małżeństwa, akty rozwodu, dyplomy, świadectwa, certyfikaty i inne. Specjalizujemy się w tłumaczeniu dokumentów urzędowych z języka polskiego na język angielski i vice versa (Tłumaczymy dokumenty również z innych języków - Niemiecki, Włoski, Hiszpański, Portugalski, Francuzki, Rosyjski, Ukraiński, Litewski - na język Angielski).
Oprócz tłumaczeń, możemy również sporządzić oraz poświadczyć notarialnie m.in.: pełnomocnictwa, upoważnienia oraz różnego rodzaju umowy i oświadczenia.
Potrzebne szybkie i niedrogie przysięgłe tłumaczenie?
Proszę wybrać dogodny sposób dostarczenia dokumentów:
1) za pośrednictwem el. poczty
2) za pośrednictwem zwykłej poczty
3) osobiście w biurze
Za pośrednictwem el. poczty:
Krok 1. Zeskanować oraz przesłać w załączniku dokumenty pod:
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Tłumacz przysięgły oszacuje koszt zlecenia oraz wyszli do Państwa polecenie opłaty.
Uwaga: przesyłając dokumenty do wyceny, w treści wiadomości należy podać:
Dane kontaktowe: Imię, nazwisko oraz nr. telefon
Grupa językowa: na jaki język trzeba przetłumaczyć dokumenty
Cel tłumaczenia: sprecyzować w jakim urzędzie/instytucji będzie używany dokument
Krok 2. Dokonać opłaty na konto firmy LexTrans” w banku
Dane konta oraz szczegóły do dokonania opłaty wyślemy do Państwa el. pocztą.
Krok 3. Przesłać powiadomienie o dokonaniu opłaty wraz podaniem adresu pod który należy przesłać gotowe dokumenty
Wciągu 24h od momentu otrzymania potwierdzenia opłaty przetłumaczymy oraz wyślemy dokumenty wraz pieczątkami tłumacza przysięgłego pocztą na podany adres.
Za pośrednictwem zwykłej poczty:
W przypadku gdy niezbędne jest poświadczenie tłumaczonych dokumentów za zgodnością z oryginałem (true copy of original) przez notariusza/prawnika, należy przesłać oryginalne dokumenty pocztą poleconą (Registered Post) na poniżej podany adres:
LexTrans"
9 Lower Abbey Street,
Dublin 1.
Do koperty należy włożyć:
1. Oryginalny dokument
2. Czystą kopertę z zapisanym adresem powrotnym.
3. Krótką notkę z podaniem danych kontaktowych – imię, nazwisko, tel.
4. Oraz opłatę (gotówką) – w celu oszacowania ostatecznego kosztu zlecenia prosimy o przesłanie zapytania pod:
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Osobiście w biurze:
Dokumenty do tłumaczenia można dostarczyć i odebrać osobiście w naszym biurze:
LexTrans”
2 piętro,
9 Lower Abbey Street,
Dublin 1,
(na przeciwko przystanku LUAS - czerwona linia - „Abbey Street”)
Godziny przyjęć:
Poniedziałek – Piątek
od 11:00 do 13:00
od 15:00 do 18:00.
Tłumaczenia | Tłumaczenia Przysięgłe | Tłumaczenie dokumentów | Tłumacz przysięgły Dublin | Tłumacz przysięgły w Irlandii | Tłumaczenia | Biuro Tłumaczeń w Irlandii | Tłumacz | Tlumaczenia Dokumentow | Tłumaczenia przysiegle | Irlandia | Dublin | Cork | Limerick | Galway | Sligo | Wexford | Waterford | Wicklow | Carlow | Cavan | Offaly | Mullingar | Naas | Swords | Tallaght | Blanchardstown |