You are here: Home Нотариус Displaying items by tag: Нотариус в Дублине

Translation | Notary Public | Company Registration | LexTrans”

Нотариальное заверение | Доверенности | Апостиль

Wednesday, 28 August 2013 20:49

Нотариус

Нотариус

Находясь за границей, мы часто оказываемся в ситуации, когда не можем присутствовать лично при совершении различных нотариальных сделок. Именно для решения подобных вопрос для граждан РФ и бывшего СНГ мы предлагаем услугу заверение доверенностей на родном языке для использования на родине. На протяжении многих лет наши сотрудники осуществляют деятельность по составлению, оформлению и заверению доверенностей на русском языке и других языках.

Русский Нотариус в Ирландии

В Ирландии не существует, как такого русского нотариуса, но существует несколько вариантов заверения доверенности для использования за границей.

     I. У консула вашего государства, но при этом помните, что заверение доверенности, можно осуществить только в Дублине, а запись на прием осуществляется за месяц.

     II. Не отличается удобством оформление доверенности у большинства ирландских нотариусов, поскольку вся документация у них ведется на английском языке. Очень часто возникают проблемы с принятием таких нотариальных актов на вашей родине: неправильно переведены, допущены ошибки, документы составлены по законам Ирландии.

       III. С помощью сотрудников LexTrans вы сможете подготовить и оформить доверенность на русском и других языках, практически не выходя из дома, в кратчайшее время и за разумные деньги.


Для заказа доверенности дистанционно, пожалуйста вышлите нам Е-мэйл с запросом на составление / оформление доверенности и записи вас на приём к нотариусу.

В Е-мэйле укажите:

1. ваше имя, фамилию и номер телефона по которому с вами можно связаться
2. в каком городе вы бы хотели записаться на прием к нотариусу
3. составление какого документа вам необходимо
4. если у вас есть документ который вам нужно заверить, то пожалуйста приложите его к письму

наши контактные данные

Как это работает

Вам нужны документы на русском языке?

• Доверенность на покупку / продажу недвижимости
• Доверенность на ипотеку /открытие кредита
• Доверенность на передачу кооперативного права собственности
• Доверенность на передачу права собственности в виде пожертвования
• Стандартная Генеральная доверенность
• Заявление об отказе или принятии наследства
• Другие документы.

Как это осуществить?

Доверенность (Шаг 1-й)

Процедура оформления документов:

1. Укажите конкретно для каких действий/целей вам необходима доверенность, отправив запрос по Е-мэйл This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

2. Заполните форму с личными данными необходимыми для составления доверенности. Форму мы вышлем после того как только вы сделаете запрос.

3. Оплатите счет, полученный в платежной системе PayPal или осуществите денежный перевод на наш банковский счет. 

4. Через 2-3 дня мы вышлем вам документ для изучения.

Заверения у Нотариуса (Шаг 2ой)

Процедура заверения документа:

     1. Согласуйте с нашими сотрудниками место, дату и время приёма у нотариуса.
     2. Распечатайте, подготовленный нами, документ.
     3. В установленное время явитесь лично к нотариусу.
     4. Предоставьте документ, который бы удостоверял вашу личность и адрес в Ирландии*.
     5. Получите нотариально заверенный акт.

*Паспорт и счёт за телефон, электричество или банковский счёт.

Апостиль (Шаг 3й)

Процедура проставления штампа Апостиль.

Зачем мне Апостиль на документ заверенный нотариусом?

Согласно Гаагской конвенции от 1961 года все документы, проходящие легализацию для Российской Федерации, и бывших стран СНГ должны быть заверены печатью Апостиль. Для этого вам необходимо выслать заказным письмом заверенный документ к нам в офис, где далее мы организуем проставления апостиля.

Готовый документ на русском языке готов к использованию доверенным лицом на территории России, Казахстана, Украины, Белоруссии, Латвии, Литвы, Эстонии и других стран.


Если вам требуется нотариальная легализация доверенностей на русском языке или проставления штампа «Апостиль», связаться с нашими представителями можно в любое время по электронной почте. Сегодня "русский" нотариус в Ирландии доступен каждому! В любом крупном городе Ирландии, таком как Дублине, Голуэй, Корке, Лимерике, Дрохедае, Белфасте, Уотерфорде.

Published in Нотариус

Сертификация документов

Сертификация и заверение документов подбирается под индивидуальный случай.

Сертификация большинства документов делается в течение 24 часов

Стандарты качества

Специалисты нашего Бюро переводов и юридических услуг обладают значительным опытом работы с текстами любой тематики. Мы предлагаем письменные и устные переводы, а также юридические услуги, нотариальные услуги, заверение доверенности на русском языке, апостиль, расторжения брака из Ирландии, услуги бухгалтера и регистрация компаний в Ирландии.

Языки

Мы специализируемся на переводе разных документов на разные языки:

  • русский
  • английский
  • украинский
  • молдавский
  • литовский
  • латышский

Если вы не нашли язык, с которого вам нужно сделать перевод пожалуйста, обратитесь к нам и мы сможем вам, помочь! "Контакты".

Поддержка

Если у вас возникли какие-либо вопросы или вы не знаете, с чего начать, пожалуйста, напишите нам или позвоните:

  • Tel: +353 (0) 15329226
  • Mob: +353 879488901
  • Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
  • Website: www.lextrans.ie
You are here: Home Нотариус Displaying items by tag: Нотариус в Дублине